Arleigh issue 37

The perfect way to prepare a dirty tent, awning, or furniture cover for future water-repellent treatments, Fabsil Universal Cleaner helps to remove dirt, dust, and other muck from all kinds of fabrics. There’s little use in applying a fresh water-repellent treatment to dirty fabrics - the treatment will stick to any dirt on the fabric’s surface, and will be quickly washed away. A mild detergent, Fabsil Universal Cleaner will effectively remove all dirt from the surface of outdoor fabrics without leaving further residue - leaving your tent, covers, sails, and awnings ready for a waterproofing treatment. Dilute Universal Cleaner into water as per the instructions on the bottle. Allow to dry before applying any waterproofing treatments. Effectively cleans dirt and stains, Works with all types of fabric - both wearable and non-wearable. Ideal for use before applying water-proofing treatments. 300ML. Le meilleur moyen de préparer une tente sale, auvent, ou votre mobiler de camping pour un traitement imperméabilisant est d’utiliser “Fabsil Universal Cleaner”, nettoie en profondeur, enlève la boue, poussières, et autres de toutes sortes de tissus. Il est préférable d’imperméabiliser des tissus propres sinon le produit imperméabilisant collera à la saleté et s’il pleut il sera rapidement lavé. Dilué dans de l’eau selon les instructions sur la bouteille, laissez sécher avant d’impermébiliser.Bouteille de 300ml. FS-007 Gloves in a Bottle 60ml. Gloves in a bottle 60ml. GL-001 Gloves in a Bottle 240ml. Gloves in a bottle 240ml. GL-002 Fertan MANULIN is a heavy duty moisturising hand cleaning cream. MANULIN easily removes stubborn dirt, such as synthetic resins, cellulose paints, gravure printing inks, oils, even graphite oils and grease, greases, tar, bitumen, rubber streaks etc. traditionally removed by solvent-based cleaners. MANULIN is primarily based on natural ingredients and contains natural cold-pressed oils and lanolin to care for the skin and maintain its moisture balance. Its deep-cleansing action is enhanced by the addition of specially formulated micro-granules. MANULIN has been dermatologically tested and is pH-balanced as well as being environmentally friendly and using only bio-degradable contents. MANULIN is economical to use, with only 2-3 mls being enough to clean the hands thoroughly. Simple to use: Rub a little MANULIN into dry hands to loosen the dirt. Rinse thoroughly with water and dry. If water is not available, MANULIN can simply be wiped of with a cloth. Pack size: 200ml tube. Fertan MANULIN, crème hydratante pour les mains. Enlève sans problème à l’aide d’une brosse l’huile, la graisse, le goudron, la peinture, le bitume etc, comme les produits à base de solvant, mais MANULIN est à base d’huiles et produits naturels. Elle est dermatollogiquement testée. Contient des microbilles. Facile à utiliser: Appliquer une petite dose, 2 à 3 ml, se frotter les mains. Rinser bien avec de l’eau et sécher. S’il n’y a pas d’eau, enlever avec un chiffon Tube 200ml AC-166 Swarfega rapid hand cleaner. Advanced smooth gel rapid hand cleaner. Quickly removes ingrained oil, grease and many oil based paints. 25% more cleaning power. Added conditioner with a new fresh odour. Leaves hands feeling smooth and fresh. 250 grams. Crème lavante d’atelier pour les mains Swarfega. Douce et sans solvants, avec microbilles végétales (maïs concassé), efficace contre les salissures fortes (huiles, graisses, impuretés). Formule enrichie en vitamine E et agents émollients. 250g. AC-125 Gloves in a Bottle is a unique hand care emulsion that works with the skin to form a protective shield that prevents chemicals irritating the skin and stops the dryness associated with frequent hand washing. Ideal for use at home or at work Gloves in a bottle is quickly absorbed and leaves absolutely no greasy residue on the skin, unlike heavy barrier creams. It will protect against the effects of solvents, soaps, water, dirt, grime etc. which can lead to sore dry cracked hands particularly in the winter months. Loved by gardeners, DIY enthusiasts, builders and mechanics Gloves in a Bottle is also an effective hand treatment for anyone wanting to prevent dry skin. Gants invisibles Gloves in a Bottle. Hypoallergénique et non toxique, cette lotion à la même fonction qu’une paire de gants. Elle est absorbée par l’épidermie et forme une barrière invisible qui protège la peau pendant quatre heures. Elle offre une protection efficace contre une grande variété d’irritants environnementaux: graisses, solvants, diluants, peintures, herbicides, pesticides, résines époxydes, colles, ciment, chaux, essence, carburant diésel et détergents industriels. Elle prévient les reactions allergiques causées par le port de gants en latex. Les substances qui salissent habituellement les mains ou les imprègnent d’une mauvaise odeur s’enlèvent facilement au rinçage. Idéal pour le travail du bois, les tâches ménagères et le jardinage. CONSUMABLES & TOOLS Produits consommables Arleigh Tel: +44 (0)2476 390100 / +44(0)2476 390113 Fax: +44 (0)2476 390110 www.arleigh.co.uk 174 Cleaning Nettoyage

RkJQdWJsaXNoZXIy ODk1NDA=